گوگل ٹرانسلیٹ اور دیگر انتہائی درست ترجمہ کرنے والی ایپس

آپ کے ارد گرد لوگ غیر ملکی زبانوں میں بات کرتے ہیں؟ اسے آسان بنانے کے لیے، آپ یہاں گوگل ٹرانسلیٹ اور متبادل ایپلی کیشنز کا استعمال کر کے ترجمہ کر سکتے ہیں!

موجودگی گوگل مترجم بہترین مترجم ایپلی کیشنز میں سے ایک کے طور پر، یہ ناقابل تردید ہے کہ یہ روزمرہ کی زندگی میں بہت مددگار ہے۔ خاص طور پر کسی ایسے شخص کے لیے جو غیر ملکی زبانوں میں کم مہارت رکھتا ہو۔

یہی نہیں، گوگل کی بنائی گئی اس ایپلی کیشن کے ذریعے فراہم کردہ زبانوں کا انتخاب بھی بہت متنوع ہے۔ پوری دنیا سے مکمل۔

یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ گوگل ٹرانسلیٹ ہمیشہ سے اب تک بہت سے اسمارٹ فون صارفین کا آئیڈیل رہا ہے۔ کیا آپ ان میں سے ایک ہیں؟

ٹھیک ہے، آپ میں سے ان لوگوں کے لیے جو گوگل ٹرانسلیٹ استعمال کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں یا شاید آپ اسی طرح کی دوسری متبادل ایپلی کیشنز تلاش کرنا چاہتے ہیں، آپ کو نیچے جاکا کی بحث ضرور دیکھیں۔

گوگل ٹرانسلیٹ، بہترین ترجمہ ایپ

مہینے میں شروع کیا گیا۔ اپریل 2006 پھر ایسا لگتا ہے کہ گوگل ٹرانسلیٹ تقریباً 14 سال تک بہترین ثابت ہو سکتا ہے۔ یہ ان صارفین کی تعداد سے ظاہر ہوتا ہے جو وقتاً فوقتاً بڑھتے رہتے ہیں۔

مزید یہ کہ یہ خودکار زبان مترجم ایپلی کیشن مختلف پلیٹ فارمز پر بھی استعمال کی جا سکتی ہے، چاہے وہ اینڈرائیڈ ہو، آئی او ایس ہو یا ویب پر مبنی ہو۔

نہ صرف یہ ایک زبان کو دوسری زبان میں خود بخود ترجمہ کرنے کے قابل ہے بلکہ گوگل ٹرانسلیٹ بھی مختلف خصوصیات سے لیس ہے جو اس کے فوائد ہیں، آپ جانتے ہیں۔

اس پر مزید بات کرنے سے پہلے، آپ نیچے دیے گئے لنک کے ذریعے گوگل ٹرانسلیٹ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

ایپس پروڈکٹیوٹی گوگل ڈاؤن لوڈ

گوگل ٹرانسلیٹ کی نمایاں خصوصیات

تصویر کا ذریعہ: بی بی سی

اگر یہ متعدد عمدہ بہترین خصوصیات سے لیس نہیں ہے، تو شاید گوگل ٹرانسلیٹ کی مقبولیت بہترین خودکار ترجمے کی ایپلی کیشن کے طور پر اتنی دیر تک نہیں رہے گی جتنی کہ اب ہے۔

تاہم، خوش قسمتی سے، لگتا ہے کہ گوگل آج کے جدید دور میں خودکار لغت کی ایپلی کیشنز کی ضروریات کو اچھی طرح سمجھتا ہے، لہذا جب ہمیں کسی غیر ملکی زبان کو سمجھنے میں دشواری ہوتی ہے تو ہمیں مزید الجھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ٹھیک ہے، یہاں گوگل ٹرانسلیٹ ایپلی کیشن کی کچھ بہترین خصوصیات ہیں جن کے بارے میں آپ شاید نہیں جانتے ہوں گے:

• آف لائن استعمال کیا جا سکتا ہے۔
• فیچر نقل کریں۔ آواز کا ترجمہ کرنے کے لیے حقیقی وقت.
• خصوصیات رکھتا ہے۔ آواز جو آواز کے مترجم کے طور پر کام کرتا ہے۔
• تصویر میں موجود متن کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔
• ایپس کو سوئچ کیے بغیر ویب پر متن کا ترجمہ کریں۔
• غیر ملکی زبان کے سینکڑوں اختیارات ہیں جن میں سے آپ انتخاب کر سکتے ہیں۔
• فیچر ہینڈ رائٹنگ ٹائپ کرنے کی ضرورت کے بغیر متن کا ترجمہ کرنا وغیرہ۔

آف لائن ترجمے کی خصوصیت کے بارے میں بات کرتے ہوئے، جاکا نے پہلے ہی ایک علیحدہ مضمون میں اس کے استعمال کے بارے میں بات کی ہے، آپ جانتے ہیں!

اگر آپ خود اسے آزمانا چاہتے ہیں، تو آپ درج ذیل لنک کے ذریعے گوگل ٹرانسلیٹ آف لائن استعمال کرنے کے بارے میں جاکا کا مضمون پڑھ سکتے ہیں۔

آرٹیکل دیکھیں

ایپلی کیشنز کو تبدیل کیے بغیر کسی غیر ملکی زبان کا ترجمہ کیسے کریں۔

جیسا کہ جاکا نے اوپر اپنی اعلیٰ خصوصیات میں سے ایک میں ذکر کیا ہے، گوگل ٹرانسلیٹ ایپلی کیشن صارفین کو ایپلی کیشنز کو تبدیل کیے بغیر کسی ویب سائٹ پر متن کا ترجمہ کرنے کی بھی اجازت دیتی ہے۔

یعنی، جب آپ کو کسی ویب سائٹ پر غیر ملکی زبان کا متن ملتا ہے جسے آپ سمجھ نہیں پاتے ہیں تو آپ کو اچانک گوگل ٹرانسلیٹ ایپلیکیشن کھولنے پر سوئچ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

یہ خصوصیت خود کے طور پر نامزد کیا جاتا ہے ترجمہ کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔ جو مئی 2016 سے موجود ہے۔ اسے آزمانے میں دلچسپی ہے؟ درج ذیل ٹیوٹوریل کو دیکھیں، چلو!

1. نل برگر مینو آئیکن گوگل ٹرانسلیٹ ایپ کے اوپری بائیں کونے میں۔

2. مینو منتخب کریں۔ ترتیبات.

3. خصوصیات کو چالو کریں۔ ترجمہ کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔ سلائڈنگ کی طرف سے سلائیڈرز.

4. متن کا وہ بلاک جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں، پھر ایک اختیار منتخب کریں۔ کاپی.

5. گوگل ٹرانسلیٹ آئیکن کو تھپتھپائیں۔ پھر ترجمہ کے نتائج ظاہر ہوں گے۔

یہ آسان ہے، ٹھیک ہے؟ نہ صرف آپ کسی ویب سائٹ پر غیر ملکی زبان کے متن کا ترجمہ کر سکتے ہیں، بلکہ دیگر ایپلیکیشنز کھولتے وقت بھی آپ اس فیچر کو استعمال کر سکتے ہیں، آپ جانتے ہیں!

مثال کے طور پر چیٹ ایپلی کیشنز واٹس ایپ یا کوئی اور. اس طرح، آپ کو اب ایپلیکیشنز کو تبدیل کرنے کی زحمت نہیں کرنی پڑے گی!

گوگل ٹرانسلیٹ کے علاوہ متبادل آٹو ٹرانسلیٹر ایپلی کیشنز

گوگل ٹرانسلیٹ کے علاوہ، درحقیقت بہت سی دوسری ایپلی کیشنز ہیں جو تقریباً ایک جیسے افعال اور خصوصیات پیش کرتی ہیں۔

ان میں سے کچھ پی ڈی ایف فائلوں یا دیگر دستاویز کی شکلوں کا ترجمہ کرنے کی خصوصیات سے بھی لیس ہیں، لہذا آپ کہہ سکتے ہیں کہ وہ گوگل کے ذریعہ بنائے گئے اس سے زیادہ مختلف نہیں ہیں۔

متجسس ہونے کے بجائے، آؤ، صرف فہرست پر نظر ڈالیں۔ خودکار ترجمہ کی درخواست کا متبادل ذیل میں مزید تفصیلات.

1. مائیکروسافٹ مترجم

تصویر کا ذریعہ: مائیکروسافٹ کارپوریشن گوگل پلے کے ذریعے

گوگل کے سب سے بڑے حریفوں میں سے ایک کے طور پر، ایسا لگتا ہے کہ مائیکروسافٹ کے پاس بھی بہترین ترجمہ ایپلی کیشن پروڈکٹ کا نام ہے۔ مائیکروسافٹ مترجم.

یہ ایپلیکیشن کل تقریباً 70 زبانوں کے ساتھ زبانوں کا وسیع انتخاب فراہم کرتی ہے۔ گوگل ٹرانسلیٹ جتنا نہیں، لیکن آپ اسے متبادل انتخاب بنا سکتے ہیں۔

فراہم کردہ معاون خصوصیات قدرے ملتی جلتی ہیں، یعنی: تقریر کا پتہ لگانے کا ترجمہ, ترجمہ کی بورڈ، اور دو طرفہ ترجمہ.

تفصیلات	مائیکروسافٹ مترجم
ڈویلپر	مائیکروسافٹ کارپوریشن
جائزے (جائزہ لینے والوں کی تعداد)	4.6 (495.122)
سائز	65MB
انسٹال کریں۔	10.000.000+
اینڈرائیڈ کم سے کم	5.0 اور اس سے اوپر

مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر ڈاؤن لوڈ کریں:

ایپس پروڈکٹیوٹی مائیکروسافٹ کارپوریشن ڈاؤن لوڈ کریں۔

2. ناور پاپاگو

تصویر کا ذریعہ: Naver Corp. گوگل پلے کے ذریعے

گوگل ٹرانسلیٹ کے مقابلے، ناور پاپاگو آپ میں سے کچھ کے لیے اب بھی غیر ملکی ہو سکتا ہے۔ لیکن، اس کی صلاحیتوں کو کم نہ سمجھیں!

ایک سادہ UI ڈیزائن کے ساتھ آتا ہے لیکن پھر بھی پرکشش نظر آتا ہے، Naver Papago پہلے ہی 13 زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے جن میں انگریزی، کورین، جاپانی، اطالوی، تھائی اور بہت سی دیگر شامل ہیں۔

فراہم کردہ معاون خصوصیات اب بھی گوگل ٹرانسلیٹ اور مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر سے ملتی جلتی ہیں۔ متن کا ترجمہ, تصویری ترجمہ, صوتی ترجمہ, آف لائن ترجمہ، اور دوسرے.

تفصیلات	ناور پاپاگو
ڈویلپر	NAVER کارپوریشن
جائزے (جائزہ لینے والوں کی تعداد)	4.1 (41.385)
سائز	24MB
انسٹال کریں۔	10.000.000+
اینڈرائیڈ کم سے کم	4.2 اور اس سے اوپر

Naver Papago ڈاؤن لوڈ کریں:

ایپس یوٹیلیٹیز ڈاؤن لوڈ

3. BK ترجمہ کریں، بولیں اور ترجمہ کریں۔

تصویر کا ماخذ: گوگل پلے کے ذریعے BK ترجمہ

گوگل ٹرانسلیٹ کے علاوہ متبادل خودکار زبان کے مترجم ایپلی کیشنز، یعنی: بی کے ترجمہ. کل 150 زبانوں کے ترجمے کے اختیارات کی حمایت کرتے ہوئے، آپ یقینی طور پر اس ایپلیکیشن کو متبادل کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔

مزید برآں، پیش کردہ خصوصیات تقریباً دیگر زبانوں کے مترجم ایپلی کیشنز سے ملتی جلتی ہیں جن پر ApkVenue نے پہلے بات کی ہے۔

اگر آپ کو فوٹو ٹرانسلیشن ایپلی کیشن کی ضرورت ہے، تو BK Translate اس کی حمایت بھی کرتا ہے، آپ جانتے ہیں! بہت اچھا، ٹھیک ہے؟

تفصیلات	BK ترجمہ کریں، بولیں اور ترجمہ کریں۔
ڈویلپر	بی کے ترجمہ
جائزے (جائزہ لینے والوں کی تعداد)	4.4 (3.418)
سائز	4.4MB
انسٹال کریں۔	100.000+
اینڈرائیڈ کم سے کم	4.1 اور اس سے اوپر

BK ترجمہ ڈاؤن لوڈ کریں:

ایپس پروڈکٹیوٹی BK ترجمہ ڈاؤن لوڈ

گوگل ٹرانسلیٹ کے علاوہ متبادل ایپلی کیشنز

اب بھی دیگر متبادل درخواست کی سفارشات کی ضرورت ہے جو کم ٹھنڈی اور پرچر خصوصیات سے لیس نہیں ہیں؟

ٹھیک ہے، اگر آپ اب بھی متجسس ہیں، تو آپ فوری طور پر درج ذیل بہترین اور مکمل ترجمے کی ایپلی کیشنز کے بارے میں جاکا کے مضمون میں سفارشات کی فہرست پڑھ سکتے ہیں:

آرٹیکل دیکھیں

یہ گوگل ٹرانسلیٹ کا ایک بہترین خودکار زبان کے مترجم ایپلی کیشنز میں سے ایک کے طور پر ایک مختصر جائزہ تھا۔ اسی طرح کی کئی دوسری ایپلی کیشنز بھی ہیں جن کا آپ متبادل انتخاب کر سکتے ہیں۔

اگرچہ اس میں کافی تعداد میں حریف ہیں جو تقریباً ایک جیسی یا ایک جیسی خصوصیات پیش کرتے ہیں، حقیقت میں گوگل ٹرانسلیٹ اب بھی پہلے نمبر پر رہنے کے قابل ہے، آپ جانتے ہیں!

تو، آپ کون سا انتخاب کریں گے؟ نیچے تبصرے کے کالم میں اپنی رائے لکھیں، ٹھیک ہے!

کے بارے میں مضامین بھی پڑھیں درخواست یا سے دوسرے دلچسپ مضامین شیلڈا آڈیٹا